día 1
Biskek, llegada y primeras visitasUsted llega al aeropuerto de Manas en la madrugada. Nuestro equipo local le da la bienvenida y le lleva a nuestra casa de huéspedes situada en Biskek, la capital de Kirguistán, la antigua Frunze de los soviéticos. Entonces tendrá la oportunidad de descansar antes de comenzar la visita de la ciudad. Al mediodía, sale a almorzar en un restaurante popular de la ciudad antes de iniciar la visita. Comenzará a pie por el mercado más grande de la ciudad, Och bazar, donde descubrirá los puestos más interesantes en el corazón de este crisol de culturas que es el bazar. Luego se dirigirá al centro de la ciudad, pasando por el bulevar de la Joven Guardia, renombrado con el nombre de Mahatma Gandhi, el cine Octubre, un encantador pequeño cine soviético, para llegar al ayuntamiento de Biskek en la plaza de la Filarmonía. Esta plaza luce con orgullo las estatuas de Manas, el héroe legendario del cuento épico kirguís, el más largo del mundo, su esposa Kaneikey y su consejero espiritual Bakay. Continúa el descubrimiento del centro de la ciudad y de los múltiples parques arbolados, que hacen de Biskek la «Zúrich de Asia Central», una ciudad verde a pesar de la grisura de su arquitectura. Paso por la plaza Gorki, luego el barrio de los deportes con la estatua del coloso Kojomkul en el pórtico del palacio de deportes, frente al estadio central y al Ministerio de Deportes. Una avenida lleva luego al parque Panfilov donde se encuentra un parque de atracciones permanente que mezcla atracciones clásicas y nuevas tecnologías, todo ello en medio de un bosque urbano. Continúa su visita, pasando entre el palacio presidencial, la Casa Blanca y el Museo de Historia, para llegar a la antigua plaza Roja, hoy renombrada plaza Ala-Too, la plaza principal de la ciudad, que lleva el nombre de las montañas que se dibujan sobre los edificios de la capital kirguisa. Visitará la galería de arte al aire libre, y la plaza de la reina kirguisa Kurmandjan Datka, la reina del Alay. Tomará de nuevo una avenida a través de otro parque arbolado, el parque de los Robles, que alberga numerosas estatuas contemporáneas, el memorial de la Guardia Roja y el teatro dramático ruso. Terminará este paseo con la visita de la Ópera y la gran plaza de la Victoria, el memorial de la Segunda Guerra Mundial. Después de esta visita, vuelve al vehículo hasta la casa de huéspedes donde le espera un curso de cocina tradicional, durante el cual preparará la cena que compartirá con su anfitrión, un expatriado establecido en Kirguistán desde hace muchos años.
día 2
Biskek - Parque Nacional de Chong KeminEsta mañana, saldrán de Biskek y avanzarán por el valle del río Chu, línea de demarcación natural entre la estepa kazaja y las altas montañas kirguisas, lugar de asentamiento atestiguado desde la Antigüedad en las Rutas de la Seda. Allí visitarán especialmente el minarete de Burana (siglo XI), rodeado de decenas de estatuas funerarias, mausoleos y las antiguas murallas de la antigua capital del imperio Karajánida, Balasagun, destruida por los ejércitos mongoles de Gengis Kan en 1218. Después del almuerzo, pondrán rumbo al parque nacional de Chong Kemin y saldrán para una caminata de 2-3 h en el valle de Tar-Suu. Aquí se encuentran en un ecosistema de media montaña y pastizales, primordial para la fauna y la flora silvestres. El parque de Chong Kemin ha iniciado numerosos proyectos de reforestación y, gracias a ello, muchas especies que antes habían desaparecido de esta zona han vuelto a repoblar la región. Esta noche, cenarán y pasarán la noche en la casa de huéspedes de Uzunbek, un ferviente defensor de su valle y de su región contra la caza furtiva, que vive en este remanso de paz en medio del valle.
día 3
En ruta hacia el Issyk KoulDespués del desayuno, tomas la carretera y dejas la vegetación de Chong Kemin para rápidamente adentrarte en un mundo seco y árido, en la garganta de Boom, que conecta el valle del río Chuy con la cuenca del lago Issyk Koul. Dejas el vehículo y te adentras a pie en una garganta adyacente y estrecha, llamada el cañón de Konorchek (3h), que al final ofrece paisajes majestuosos, en total contraste con los vistos el día anterior. Después de esta hermosa caminata, llegas a la orilla del lago Issyk Koul, el mar interior kirguís a 1600 m de altitud, el 2º lago de montaña más grande del mundo después del lago Titicaca en Perú. Este lago es ligeramente salado y no se congela en invierno. Su nombre, que significa «lago caliente» en kirguís, proviene de la fuerte actividad geotérmica presente en los alrededores del lago, donde numerosas fuentes de agua caliente brotan de forma natural. El lago Issyk Koul ha estado habitado durante milenios por una yuxtaposición de pueblos sedentarios y nómadas: escitas, persas, turco-mongoles y, más recientemente, los rusos. El lago Issyk Koul estaba prohibido para los extranjeros en la época soviética, ya que era un lugar militar estratégico; los soviéticos probaban allí torpedos para submarinos, ¡una paradoja en el país más alejado de cualquier océano del mundo! Sin embargo, esto no impidió que se convirtiera en un importante lugar de veraneo en esa época, los habitantes de Alma-Ata o de algunas ciudades siberianas venían regularmente a descansar en la playa durante la temporada estival. Almuerzas en casa de Bilim, la adorable profesora de alemán del pueblo de Tamchi, en su hermoso huerto que prospera bajo el suave clima del Issyk Koul. Llegas al final de la tarde a Karakol, en el extremo este del lago, a 1900 m de altitud, y visitas la catedral ortodoxa de la Santísima Trinidad, utilizada tanto como escuela, gimnasio e incluso almacén de carbón durante la época soviética. Este hermoso edificio es también la construcción de madera más imponente del país, y tiene un encanto innegable, con sus cúpulas azules y doradas. Vas a cenar al centro de la ciudad antes de pasar la noche en una casa de huéspedes confortable.
día 4
A pie hacia los pastos de Altyn ArashanEsta mañana, visitará el segundo edificio religioso emblemático de Karakol, la mezquita dungana, de un estilo cuanto menos desconcertante. Los dunganos, un pueblo en la encrucijada de las civilizaciones china y árabe, encontraron refugio en Asia Central durante las represiones en su natal Gansu, en China. Trajeron consigo su forma de vida y su estilo arquitectónico, que destaca en esta ciudad colonial rusa. Después de esta visita, llevará su picnic y solo una pequeña parte de sus pertenencias para dirigirse al pastizal de Altyn Arashan, donde pasará la noche en un refugio de montaña a 2500 m de altitud. Le espera una hermosa caminata, y durante 13 kilómetros caminará a su propio ritmo siguiendo los pasos de Yuri Gagarin, en un hermoso valle boscoso de alta montaña, por un sendero de tierra al final del cual se descubre el espléndido pastizal de Altyn Arashan, un paraíso verde dominado por el pico Palatka, que alcanza los 5020 m. Yuri Gagarin, después de su regreso a la Tierra, habría venido a descansar en este pastizal y, como él, podrá tomarse el tiempo para relajarse en las numerosas fuentes de aguas termales presentes en el lugar. Cenará y pasará la noche en el refugio.
día 5
De Altyn Arashan a Djety Oghouz, de un pastizal alpino a otro.Por la mañana, bajan de Altyn Arashan al pueblo de Ak Suu. Recuperan el resto de sus pertenencias en Karakol y toman el camino hacia el valle de Djety Oguz, el valle de los siete toros. Los siete toros hacen referencia a siete acantilados masivos de rocas sedimentarias rojas que dominan este encantador pueblito, donde se encuentra un sanatorio de la época soviética, aún en funcionamiento. Después de instalarse en la hermosa casa de huéspedes de Cholpon, la profesora de inglés del pueblo, salen a descubrir el pueblo y sus alrededores, en particular el valle de las Cebollas, salpicado de pinos de Tien Shan, esa variedad de pino endémica de la región. Estos se alzan, altos y delgados, como velas hacia las cumbres nevadas circundantes, alcanzando algunos más de 5000 m.
día 6
A lo largo del lago Issyk Koul, de Djety Oghouz a Kochkor.Después del desayuno, salida de Djety Oguz. Bordean la orilla sur del lago Issyk Koul, mucho más árida y salvaje que la orilla norte. Una vez que vean el pueblo de Bokonbaevo, conocerán a un berkutchi, un cazador con águila. Los kirguises, al igual que los kazajos y los mongoles, tradicionalmente entrenan águilas reales para la caza de zorros o lobos. Estos cazadores también eran curtidores y vivían de la venta de las pieles y los pelajes de los animales que cazaban. El berkutchi les hablará de su pasión por sus águilas y les mostrará cómo las entrena para la caza. Después de esta demostración de alto vuelo, retoman el camino y pasan por el pueblo de Kyzyl Tuu, que tiene la particularidad de ser el centro de fabricación artesanal de yurtas de Kirguistán. Y con razón, el sauce utilizado para la fabricación de las yurtas crece en abundancia a orillas del río. Así, muchas familias del pueblo fabrican yurtas de generación en generación. Conocerán a Kurmanbek y Nazira, quienes les enseñarán los trucos del oficio de fabricante artesanal de yurtas. Llegarán al final de la tarde a Kotchkor, donde conocerán a las mujeres de la cooperativa local de confección de fieltro, el material por excelencia de los pueblos nómadas de Asia Central. El fieltro es uno de los primeros materiales que el hombre ha fabricado y su técnica de fabricación es la misma desde hace milenios. Pero con el tiempo, los kirguises han desarrollado técnicas inigualables en la creación de objetos de fieltro y la inclusión con otros materiales, especialmente la seda china y el algodón uzbeko. Entonces aprenderán a distinguir las alfombras Shyrdaks de las alfombras Ala Kiyiz, ambas inscritas en el patrimonio mundial de la UNESCO. Este día, bajo el signo del descubrimiento de las tradiciones y la artesanía, terminará con música, con un pequeño concierto de música folclórica en casa de Fatima, en su casa de huéspedes donde pasarán la noche.
día 7
En el corazón de los Tien Shan, de Kochkor a At Bashi pasando por Naryn.Hoy, tomarán altura para adentrarse en los Tien Shan cruzando el paso de Dolon, a 3030 m de altitud. La primera etapa es Naryn para el almuerzo, una ciudad sobre el río del mismo nombre, que nace al pie de las cumbres más altas de las montañas celestiales. En este punto, aún no es más que el embrión del poderoso río Syr-Daria, el mítico Iaxarte de los griegos, que riega las estepas de Transoxiana hasta el mar de Aral junto con su gemelo el Amu-Daria, y que marcaba el límite septentrional de las conquistas de Alejandro Magno. Después de Naryn, llegarán al alto valle de At Bashi, que se extiende sin fin hasta el paso de Torugart y la frontera china. Este amplio valle, dominado por la cadena montañosa de At Bashi, ha sido un corredor natural para las caravanas comerciales que circulaban por la ruta de la seda y, por lo tanto, también un lugar de encuentro e intercambio con las poblaciones de pastores locales. Hoy harán una parada en casa de Jakshylyk, un agricultor de la región que vive en el último pueblo antes de China, en Kyzyl Tuu. Pasarán el resto del día con él y su familia descubriendo el pueblo, conociendo el día a día de estos aldeanos que desafían los elementos en el corazón de una región de clima extremo y veranos cortos.
día 8
Valle de At-Bashi - Caravasar de Tash RabatSaldrás de Jakshylyk al amanecer para llegar a la entrada del valle de Chirikty, donde comenzará tu caminata siguiendo las huellas de las caravanas. Te espera una hermosa caminata, en el fondo de un valle cubierto de hierba donde numerosos rebaños pastan tranquilamente, a la sombra de los altos picos esculpidos por el viento. La dificultad del día es el cruce de un paso a 3500m de altitud. Sin embargo, el camino es fácil y el desnivel relativamente bajo (+700m), lo que no hace la tarea demasiado ardua. Al otro lado, descenderás al valle de Tach Rabat, la «morada de piedra» en kirguís, donde se encuentra el caravasar del mismo nombre, enclavado en una hondonada, protegido de los vientos. Llegarás allí como los caravaneros de tiempos pasados, a pie, y visitarás este monumento del siglo XV, supuestamente construido sobre las ruinas de un monasterio cristiano nestoriano. La arquitectura de este caravasar, el más alto y uno de los más aislados del mundo, es sin embargo idéntica a la de los edificios presentes en las llanuras de Anatolia y en la meseta persa, sin dejar ninguna duda sobre su función. A la vez posada, restaurante, fortaleza, mercado y establo, los caravasares constituían las áreas de descanso de antaño en las rutas de la seda, y el de Tach Rabat representaba la última etapa montañosa antes de cruzar el paso que lleva a China y a Kachgar, en la encrucijada de civilizaciones. Cenarás y pasarás la noche en casa de Nazira, que ha instalado su campamento de yurtas a unos cientos de metros del caravasar y que, de alguna manera, ha retomado su papel al ofrecerte alojamiento y comida.
día 9
Del caravasar de Tach Rabat al lago Song KulEsta mañana, últimos momentos para descubrir los alrededores a su gusto a pie, para impregnarse aún más de la historia de este lugar fuera de lo común. Contemple las manadas de yaks, observe el vuelo de un águila real o de un quebrantahuesos, suba a la cima de una colina, adéntrese en el valle que conduce al paso de los caravaneros, usted elige. Luego retoma la carretera y se une al valle de At Bashi que dejó el día anterior. Breve parada en el sitio de las ruinas de la antigua fortaleza de Koshoi-Korgon, situada en un emplazamiento militar estratégico en medio de este valle, y se dirige al valle de Chaar, donde almorzará. Por la tarde, rumbo al lago Song Koul, la perla de Kirguistán, un lago de alta montaña situado en un pastizal alpino a 3000 m de altitud, en el corazón del mundo nómada. Este pastizal es cada verano el lugar de encuentro de los pastores de los diferentes valles adyacentes que nomadean en estos pastos desde hace generaciones con yurtas, familia y rebaños. Llegará al campamento de yurtas instalado en el valle de Kumdu Suu, donde cenará y pasará la noche.
día 10
A caballo en Song Kul¡En la silla! Después del desayuno y una charla informativa dada por su guía, parta para una cabalgata salvaje que le llevará hasta la laguna de Batay Aral. Los prados del lago Song Koul, salpicados de yurtas, son ideales para descubrir a caballo, y estos disfrutan realmente galopando entre los demás rebaños. Si existe un paraíso para los caballos, ¡Song Koul no está ciertamente lejos de él! Llegará después de unas horas al campamento de yurtas situado cerca de la laguna de Batay Aral. Este lugar es un verdadero oasis para las aves migratorias, que hacen una parada aquí en su camino entre Siberia y las orillas del océano Índico. Almuerzo bajo la yurta. La tarde estará dedicada a la relajación y al descubrimiento de este paisaje de postal. Hacia el final de la tarde, pondrá manos a la obra durante una clase de cocina donde aprenderá a preparar uno de los platos tradicionales kirguises. Cena y noche bajo la yurta con la familia.
día 11
En la escuela de los nómadas de Song KulSea nómada por un día de su vida. Hoy, participará en todas las tareas diarias de una familia de pastores seminómadas kirguises. Esto comienza con un despertar al amanecer para ocuparse de los rebaños. Reúna las vacas y los caballos para el ordeño, esquile las ovejas, prepare los platos tradicionales, recoja el tiziak (estiércol seco utilizado como combustible), etc. Uno de los momentos destacados del día será la confección de una alfombra kirguisa según la técnica «Ala Kiyiz», técnica única de los nómadas kirguises, reconocida por la UNESCO y fruto de un saber hacer ancestral. Tras diversas canciones y una buena cena, noche bajo la yurta.
día 12
Song Koul - valle de Kyzyl OïUsted deja a sus anfitriones esta mañana y conduce a lo largo de la orilla sur del lago Song Koul en dirección al paso de Karaketché, uno de los 4 pasos que se pueden tomar en coche desde Song Koul, y que va hacia el oeste. Al otro lado, la carretera desciende junto a una mina de carbón, de donde cientos de camiones parten cada día hacia los mercados de la capital, Biskek. El carbón de esta mina es conocido por su alta calidad y, como es barato, esto lo convierte en un medio eficaz y económico para calentarse, dejando de lado las consecuencias para la salud y el medio ambiente… Más abajo en el valle, se une al río Koekoemeren y al pueblo de Kyzyl Oï. Este río es un poderoso afluente del río Naryn, que ha formado estos valles de laderas abruptas y ha descubierto las capas estratigráficas de rocas sedimentarias, haciendo aparecer estos contrastes de rojo, ocre, marrón y amarillo, ofreciendo así un tema excepcional para los aficionados a la fotografía. En Kyzyl Oï, descubre el pueblo a pie y pasa por el taller de un artesano local que fabrica los kamtchis, esos hermosos látigos ornamentados utilizados por los mejores jinetes según su rango social y su función. Cena y pasa la noche en casa de una familia del pueblo.
día 13
Regreso a Biskek por SuusamyrHoy es el día de regreso a Biskek. Remontas el curso del río Koekoemeren, en dirección a la meseta de Suusamyr. En el camino, pasas por el pueblo de Kojomkul, de donde provenía el coloso cuya estatua viste en Biskek. La carretera sigue subiendo y asciendes el paso de Too Ashuu. Luego dejas el vehículo y sales a caminar a través del paso, que culmina a 3586 m de altitud en la cordillera de Kirguiz Ala-Too (3586 m; desnivel +520 m; -600 m; 4-5 h). Retomas tu vehículo al otro lado del paso y desciendes por una carretera sinuosa hasta la llanura de Chuy, antes de llegar a Biskek a última hora de la tarde y así concluir tu estancia kirguisa con una última comida en un restaurante de la capital. Pasarás la noche en nuestra casa de huéspedes, donde te alojaste la primera noche del viaje.
día 14
Adiós, Kirguistán.Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a casa, ¡con la cabeza llena de recuerdos!
Un sitio de
Personaliza tus viajes con Quotatrip y recibe ofertas a medida directamente en tu bandeja de entrada.