Japon traditionnel, entre raffinement et zénitude

Publié le 17 déc. 2024

Japon traditionnel, entre raffinement et zénitude

La culture japonaise fascine l’Occident depuis des siècles. Un voyage au pays du Soleil-Levant vous plongera dans le Japon traditionnel avec les luxueux kimonos des geishas, le rituel codifié de la cérémonie du thé, les lignes minimalistes des jardins zen et l’esthétique épurée des habitations traditionnelles. C’est aussi l’occasion de découvrir toute la philosophie zen qui caractérise l’art de vivre japonais. Même au cœur des villes trépidantes, il y a toujours de la place pour le calme et la tradition. Un voyage au Japon vous initiera à cette culture si différente et si raffinée.

Les jardins Zen de Kyoto

Le zen est un courant bouddhiste qui s’est implanté au Japon au XIIe siècle. Pour faire simple, le but du zen est d’atteindre l’éveil ou la compréhension de la nature fondamentale de l’homme. Ce courant a donné naissance à de nombreuses formes d’art, notamment l’art des jardins. Des jardins propices au silence et à la contemplation.

Le jardin de pierres de Ryoan-ji

Inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, ce jardin du XVe siècle, le jardin sec du Temple Ryoan-ji, laisse le visiteur en pleine contemplation et rien ne peut venir perturber cette vue minérale.

Au Japon, l’aménagement de jardins est un art important et respecté. Les jardins zen sont composés de rochers, mousses et graviers. ?tdub_video #zengarden #traveljapan #explorejapan #nippon #japaneseculture #zentemple #exploretheworld #letsgosomewhere #neverstopexploring

Une publication partagée par Voyage Sur Mesure (@quotatrip) le 29 nov. 2017 à 2:15 PST

Le jardin zen du Tofuku-ji

Situé au sud de Kyoto, le temple est magnifique avec ses nombreux bâtiments et ses quatre jardins exceptionnels. Le temple Tofuku-ji est une référence dans le bouddhisme zen au Japon. En automne, le temple est sublimé lorsque les érables changent de couleur. Le plus beau point de vue pour admirer les centaines de momijis (érables japonais) est sans aucun doute au niveau du pont Tsutenkyo. Le Hojo, qui est l’un des principaux bâtiments du temple Tofuku-ji fondé en 1235, a été reconstruit en 1890, et les jardins aménagés dans les quatre quartiers autour du bâtiment de Hojo ont été créés en 1939 par M. Mirei Shigemori (un célèbre constructeur de jardins), qui voulait exprimer la simplicité du zen à l’époque Kamakura avec la construction abstraite des arts modernes.

Le Gingaku-ji ou temple d’argent

Ce temple occupe une place de choix dans le cœur des Japonais. Dès que vous franchissez les portes du temple, le Kôgetsudai vous surprend : un monticule de sable de deux mètres de haut, qui rappelle le mont Fuji (Fuji-san). Le site du Ginkaku-ji est surtout intéressant pour ses jardins. Le visiteur est invité à prendre de la hauteur pour mieux l’admirer en contrebas : un jardin sec et un magnifique jardin de mousses serpentent à flanc de colline.

Ryokan, séjournez dans le Japon traditionnel

Lors d’un voyage au Japon, passer quelques nuits dans un ryokan est le moyen le plus simple de découvrir et d’apprécier l’art de vivre du Japon traditionnel. Ainsi, cela vous permettra de dormir de la manière la plus japonaise possible : un futon déroulé sur un tatami. Mais la condition pour bien profiter de cette immersion est de respecter quelques règles de base, comme se déchausser avant d’entrer dans le ryokan. Un petit hall est réservé à cet effet où vous trouverez des rangements pour vos chaussures et des chaussons que vous pourrez emprunter pour l’intérieur. Attention, dans la chambre, il ne faut pas marcher en chaussons, mais pieds nus. Les cloisons sont coulissantes et très légères. La discrétion est donc de mise si vous ne voulez pas déranger vos voisins… Le ryokan met également à disposition des yukatas (des kimonos légers en coton) pour que l’hôte se sente à l’aise. Ces auberges offrent généralement le petit-déjeuner et le dîner (compris dans le prix).

Les maisons de thé

Si vous n’avez pas l’occasion de dormir dans un ryokan (ce qui serait dommage lors d’un séjour au Japon), il est possible de visiter d’anciennes maisons restaurées. C’est une autre manière de s’imprégner des intérieurs du Japon traditionnel.

Ochaya, maison de thé traditionnelle

À Kanazawa, dans le quartier de Higashi Chaya, ne manquez pas la visite d’une maison de thé reconvertie en musée. La maison de thé Shima est classée au patrimoine culturel important du Japon.

Shogunzuka, maison de thé artistique

À Kyoto, il existe un lieu peu connu des touristes, le mont Higashiyama. Un endroit magnifique situé à 220 m d’altitude offrant la plus belle vue pour admirer l’ancienne cité impériale. À cet endroit, en 2015, une maison de thé en verre contemporaine a vu le jour : “Kōan” (光庵 “The Shelter of Light”) du designer Yoshioka Tokujin. L’œuvre devait être éphémère, mais c’est un tel reflet parfait des origines de la culture japonaise que le projet a été prolongé sans date de fin.

Le lieu se prête parfaitement à la cérémonie du thé, un art né de l’appréciation de la nature et de ses cycles.

2日後に迫った「きょうといちえ」の本場に向けて打ち合わせを重ねております。 こちらは昨年、お客様をお迎えする直前の様子を空撮した写真です。 #takamibridal #kyotoichie #shogunzuka #seiryuden #kyotojapan #kyoto #kyototrip #kyototravel #visitkyoto #beautifulkyoto #kyotogram #kyotographie #ilovekyoto #kyotofood #kyotostyle #タカミブライダル #きょうといちえ #将軍塚青龍殿 #将軍塚 #青龍殿 #和装 #振袖 #京都旅行 #京都旅 #京都の旅 #京都巡り #京都散策 #京都好き #京都観光 #京都満喫

Une publication partagée par きょうといちえ (@kyotoichie_official) le 25 sept. 2017 à 2:34 PDT

Pour y aller, il faudra prendre un taxi depuis la ville.

La cérémonie du thé, tout un rituel codifié

La cérémonie du thé, appelée aussi Sadō, est un rituel esthétique dans lequel le thé vert en poudre est préparé et dégusté. La cérémonie consiste à goûter la boisson, mais aussi à apprécier l’expérience toute entière à travers les cinq sens. Ainsi, du début à la fin, une série d’étapes codifiées sont fidèlement respectées. L’hôte prépare le thé vert en poudre et les invités reçoivent cette hospitalité. Ils respectent et suivent les règles à mesure que la cérémonie se déroule.