La Route 66, du Nouveau-Mexique à la Californie

Description du séjour

Si vous hésitez à entreprendre l'intégralité du parcours de la Route 66, souvenez-vous que des aéroports existent à différents points du parcours. Pour profiter au mieux de votre voyage, il est conseillé de s'orienter sur la partie occidentale du parcours. Albuquerque, qui dispose d'un aéroport international et de nombreux loueurs de voitures et de motos, est un bon point de départ.

Jour 1 : Arrivée à Albuquerque

Installation à l'hôtel. Visite de la vieille ville et de la partie ouest de Central Avenue.

Jour 2 : Albuquerque-Santa Fe via le Turquoise Trail, 113 km 70 miles

Prise en charge du véhicule. Départ vers l'est d'Albuquerque par Central Avenue (Route 66 de 1930-40) jusqu'à Tijeras et le début du Turquoise Trail. Arrivé à Sandia Park, faites absolument un détour par Sandia Crest (à 3 255 m d'altitude). Reprenez ensuite le Turquoise Trail en traversant les anciennes villes minières de Golden, Madrid et Los Cerillos. Visite du centre de Santa Fe, repas et nuit en ville.

Jour 3 : Santa Fe-Gallup, 325 km 202 miles

Rejoignez Albuquerque en fin de matinée afin de déjeuner sur Central Avenue. Arrêtez-vous de préférence près de 4th Street pour admirer le Kio Theatre et quelques autres beaux bâtiments. Prenez ensuite la route vers Gallup via Laguna, Grants et Church Rock. Sur le chemin, vous traverserez plusieurs pueblos et aurez également la possibilité de faire un détour par Sky City. Respectez les propriétés privées et les interdictions de photographier dans les réserves indiennes. Nuit à Gallup.

Jour 4 : Gallup-Flagstaff, 340 km 211 miles

Peu après avoir quitté Gallup, vous atteindrez Lupton et l'Arizona. Bienvenue en territoire Navajo ! Le paysage devient désertique. Arrêtez-vous impérativement pour visiter le Painted Desert et le Petrified Forest National Park, qui sont deux sites réunis dans le même parc national. Déjeunez à Holbrook. Reprenez la route en vous arrêtant à Winslow, puis allez visiter Meteor Crater. Avant d'arriver à Flagstaff, faites une halte à Two Guns et Twin Arrows. Nuit à Flagstaff.

Jour 5 : Flagstaff-Kingman, 262 km 163 miles

Si vous n'avez pas eu le temps de vous y rendre la veille, allez faire un tour dans le centre-ville de Flagstaff, le temps d'une courte balade à pied. Sur la route vers Barstow, arrêtez-vous à Williams, Ash Fork et Seligman. Si vous avez du temps, allez visiter les Grand Canyon Caverns. Reprenez votre chemin vers Kingman en vous arrêtant au Hackberry General Store. Nuit à Kingman.

Jour 6 : Kingman-Barstow, 370 km 230 miles

La Powerhouse est le bâtiment à voir en priorité à Kingman. À partir de la sortie de la ville, la route va peu à peu s'élever afin de vous faire découvrir les Black Mountains. Oatman vous demandera un peu de temps pour être visitée. Vous apprécierez ses ânes sauvages en pleine rue et ses duels au pistolet. Rejoignez ensuite Topock et la frontière californienne. Apprêtez-vous à beaucoup de chaleur entre Needles et Newberry Springs. À Newberry Springs, faite une pause au Bagdad Café avant de rejoindre Barstow. Nuit à Barstow.

Jour 7 : Barstow-Pasadena, 208 km 129 miles

En début de parcours, arrêtez-vous au Bottle Tree Ranch. Une fois Victorville traversée, franchissez le très beau Cajon Pass et rejoignez San Fernandino. Allez visitez le Mc Donald's Museum et le Wigwam Motel, à Rialto. Depuis San Bernardino, il vous reste une cinquantaine de miles pour rejoindre Pasadena en suivant le guide que représente Foothill Boulevard. La circulation est intense, avec beaucoup de feux de signalisation. Il est certain que cette partie de la Route 66 est la moins intéressante de toutes. Une alternative consiste à emprunter la Angeles Crest Highway (Highway 2), qui contourne par la montagne la partie urbanisée entre San Bernardino et Pasadena. Comptez environ 10 km supplémentaires par rapport au tracé de la Route 66, sans embouteillages. Pour la prendre à partir de Cajon Pass, quittez l'Interstate I-15 à la sortie 131 (Palendale / Silverwood Lake), tournez à droite sur la Highway 138 puis, 13,5 km plus loin, à gauche. 113 km de belles routes de montagne vous attendent avant d'arriver au nord de Pasadena. Soirée et nuit à Pasadena.

Jour 8 : Pasadena-Santa Monica via Hollywood, 43 km 27 miles

Pour rejoindre Santa Monica, plusieurs tracés de la Route 66 s'offrent à vous jusqu'au nord de Downtown Los Angeles. De là, suivez Sunset Boulevard et Santa Monica Boulevard, en découvrant Hollywood et Beverly Hills. Rejoignez Palisades Park et la jetée de Santa Monica. Vous êtes au bout de l'aventure ! Nuit à Santa Monica.

Jour 9 : Los Angeles

Retour du véhicule de location, shopping, derniers préparatifs et départ.

États Unis: Autres idées de séjour

Géorgie, Caroline du Sud et Floride : Des Appalaches au Golfe du Mexique

États Unis, États Unis - Floride

Ce parcours vous permettra de partir à la découverte des Appalaches par les Great Smoky Mountains et de superbes routes touristiques (Blue Ridge Parkway et Skyline Drive), avant de rejoindre les côtes de Géorgie, jusqu'en Floride. Après avoir visité Cape Canaveral et Miami, vous rejoindrez les Keys pour un peu de farniente, puis irez explorer le Parc national des Everglades. Vous terminerez votre périple par deux jours consacrés aux parcs d'attractions d'Orlando. 

En terre de cow-boys

États Unis

Le Texas est le pays des cow-boys par excellence. Dans certaines grandes villes, on les voit encore vaquer à leurs affaires, les bottes serrées aux pieds et le chapeau vissé sur la tête. Toute une culture les accompagne, à commencer par l'univers de la musique country, de ses bars particuliers et de ses thèmes de prédilection comme l'amour, l'amitié ou la beauté des paysages. Le meilleur moyen de découvrir cette culture est de séjourner dans un ranch.

New York à travers ses films

États Unis, États Unis - New York et alentours

On a l'impression de connaître New York sans y avoir jamais mis les pieds. Il faut dire que la ville occupe l'actualité mais également le grand écran. Depuis toujours, New York fascine les réalisateurs. Quand il ne la détruise pas (Independance Day, Le Jour d'après, Cloverfield), les réalisateurs filment la Grosse Pomme sous tous ses angles.

Parcs d'attractions d'Orlando et Kennedy Space Center

États Unis, États Unis - Floride

Cette semaine met en lumière le talent américain pour le divertissement. Au départ d'Orlando, on découvrira les plus grands parcs d'attractions du monde, notamment Universal Studios, MGM, Sea World et Island of Adventure. Ne ratez pas le détour par Cap Canaveral pour découvrir le Kennedy Space Center.

Un mois sur les routes du Texas

États Unis

L'état du Texas est immense et les distances entre les grandes villes ne sont pas négligeables. Prévoir un road trip d'un mois au Texas permet d'en mesurer toutes les saveurs, du folklore cow-boy au mécénat artistique, en passant par l'immensité du Big Bend National Park. La route est longue, mais la récompense est grandiose! Évitez de planifier votre séjour en été, car les températures atteignent des sommets, notamment du côté de Houston et du Big Bend. 

Une semaine de divertissement à l'américaine

États Unis, États Unis - Floride

Ce séjour vous permettra de découvrir les plus grands parcs d'attraction d'Orlando. C'est ici que se retrouve toute l'Amérique pour se divertir en découvrant et redécouvrant les grands classiques de la culture populaire américaine. D'Indiana Jones à Mickey, tous les héros sont réunis dans ces parcs surdimensionnés, entièrement tournés vers l'amusement. Toute la famille y trouvera son compte!

D'Orlando à Miami, un concentré de Floride

États Unis, États Unis - Floride

Voilà un séjour intense, qui vous permettra de découvrir toutes les facettes de la Floride. Outre les trépidantes Miami et Orlando, on découvrira les Everglades, les Keys, ainsi que quelques parcs d'attractions et le Centre spatial Kennedy. De quoi vous donner envie de revenir pour approfondir le sujet!

Région de Seattle : un tempérament sauvage

États Unis, Canada

Bien que très urbaine, Seattle s'ancre dans un environnement naturel sublime et préservé. Les sites étant assez proches les uns des autres, on pourra, en deux semaines, passer allègrement de la forêt luxuriante de la Péninsule Olympique aux charmantes îles de Vancouver et San Juan, avant de rejoindre le parc national des North Cascades et ses multiples possibilités de randonnées.

Washington D.C., au coeur d'une Amérique politique et culturelle

États Unis, États Unis - Côte Est

La capitale américaine est une destination incontournable pour ceux qui s'intéressent à l'art, notamment américain. De nombreux musées de très haut niveau sont réunis dans ces rues, comme le National Museum of Women in the Arts ou la Phillips Collection. C'est une semaine très culturelle qui vous attend.

De Las Vegas à la Vallée de la Mort, en passant par Monument Valley

États Unis, États Unis - Côte Ouest

Si vous disposez de 15 jours et aimez conduire, alors n'hésitez plus et filez à l'est de Las Vegas, au-delà de Bryce Canyon, vers Grand Staircase - Escalante National Monument. Attention : il faudra vous lever très tôt tous les jours et rouler beaucoup pour tout voir ! Si le rythme vous semble trop rapide, levez le pied et supprimez quelques étapes pour savourer davantage le lieu où vous vous trouvez. Vous reviendrez sûrement visiter cette belle partie de l'Ouest ! Comptez, du 1er au 15e jour, 2 700 à 3 000 km à parcourir, sans les détours dus aux visites. L'été est une saison à proscrire pour ce séjour, car il fait vraiment trop chaud pour pouvoir randonner dans les parcs.

International Drive, au coeur de l'entertainment américain

États Unis, États Unis - Floride

International Drive ou I-Drive est l'avenue principale d'Orlando. Elle dessert un très grand nombre d'attractions, restaurants et magasins de la ville. Passer un grand week-end le long de l'I-Drive est l'assurance de vivre à 100% le show à l'américaine! Au programme : Universal Studios, Sea World et Orlando Premium Outlet.

Texas, entre tradition cow-boy et esprit alternatif

États Unis, États Unis - Côte Ouest

En dix jours, vous aurez l'occasion de découvrir plusieurs facettes de ce grand état, des musées de premier rang de Houston aux ranchs de Fort Worth, en passant par la très branchée Austin. Le séjour s'annonce varié et riche en surprises. Notez qu'il vaut mieux éviter de visiter l'état en été car les températures atteignent facilement les 40°C en pleine journée. Howdy Texas!

De Miami à Fort Lauderdale, en passant par les Keys

États Unis, États Unis - Floride

Ce séjour de deux semaines vous permet de pousser la découverte jusqu'à Fort Lauderdale et Palm Beach, en plus des visites de Miami, des Everglades et des Keys. Au programme, architecture et farniente balnéaire. Le tout, sous un ciel bleu imperturbable. Vous voilà au coeur du rêve floridien!

La Route 66, le Grand Canyon et Las Vegas

États Unis, États Unis - Côte Ouest

Ce parcours est une extension de la Route 66 avec 2 journées supplémentaires dédiées à la visite du Grand Canyon (rive sud) et de Las Vegas. Un jour complet est prévu pour visiter Chicago, et deux autres jours sont réservés pour découvrir Los Angeles et sa région (Pasadena, Santa Monica et Downtown Los Angeles).

Texas, entre tradition cow-boy et esprit alternatif

États Unis, États Unis - Côte Ouest

En dix jours, vous aurez l'occasion de découvrir plusieurs facettes de ce grand état, des musées de premier rang de Houston aux ranchs de Fort Worth, en passant par la très branchée Austin. Le séjour s'annonce varié et riche en surprises. Notez qu'il vaut mieux éviter de visiter l'état en été car les températures atteignent facilement les 40°C en pleine journée. Howdy Texas!

Région de Seattle : un tempérament sauvage

États Unis, Canada

Bien que très urbaine, Seattle s'ancre dans un environnement naturel sublime et préservé. Les sites étant assez proches les uns des autres, on pourra, en deux semaines, passer allègrement de la forêt luxuriante de la Péninsule Olympique aux charmantes îles de Vancouver et San Juan, avant de rejoindre le parc national des North Cascades et ses multiples possibilités de randonnées.

La Route 66, du Nouveau-Mexique à la Californie

États Unis

Si vous hésitez à entreprendre l'intégralité du parcours de la Route 66, souvenez-vous que des aéroports existent à différents points du parcours. Pour profiter au mieux de votre voyage, il est conseillé de s'orienter sur la partie occidentale du parcours. Albuquerque, qui dispose d'un aéroport international et de nombreux loueurs de voitures et de motos, est un bon point de départ.

Les plus belles vues de San Francisco

États Unis

" C'est une maison bleue adossée à la colline... ". Comment pourrait-on oublier ce doux refrain chanté par Maxime Le Forestier après son séjour dans le quartier de Castro durant l'été 1971. Personnellement, nous avons compté 44 collines, mais chacun a sa propre version des faits. Les " Seven Hills of San Francisco ", ce sont les plus célèbres, celles que vous connaîtrez par coeur en fin de séjour. A savoir : Telegraph Hill, Nob Hill, Russian Hill, Rincon Hill, Mount Sutro, Twin Peaks et Mount Davidson.Ces reliefs généreux font le régal du visiteur pour parcourir la ville et atteindre des sommets offrant des vues sans cesse renouvelées sur la baie. Pour chaque quartier de la Golden City, nous vous proposons un petit détour par un sommet, un joli escalier bien caché ou un parc urbain pour déboucher sur une vue bien méritée. Amusez-vous à calculer le dénivelé que vous parcourrez pendant une semaine, vous risquez d'être surpris...

Région de Seattle : un tempérament sauvage

États Unis, Canada

Bien que très urbaine, Seattle s'ancre dans un environnement naturel sublime et préservé. Les sites étant assez proches les uns des autres, on pourra, en deux semaines, passer allègrement de la forêt luxuriante de la Péninsule Olympique aux charmantes îles de Vancouver et San Juan, avant de rejoindre le parc national des North Cascades et ses multiples possibilités de randonnées.

La Route 66, le Grand Canyon et Las Vegas

États Unis, États Unis - Côte Ouest

Ce parcours est une extension de la Route 66 avec 2 journées supplémentaires dédiées à la visite du Grand Canyon (rive sud) et de Las Vegas. Un jour complet est prévu pour visiter Chicago, et deux autres jours sont réservés pour découvrir Los Angeles et sa région (Pasadena, Santa Monica et Downtown Los Angeles).

Les plus belles vues de San Francisco

États Unis

" C'est une maison bleue adossée à la colline... ". Comment pourrait-on oublier ce doux refrain chanté par Maxime Le Forestier après son séjour dans le quartier de Castro durant l'été 1971. Personnellement, nous avons compté 44 collines, mais chacun a sa propre version des faits. Les " Seven Hills of San Francisco ", ce sont les plus célèbres, celles que vous connaîtrez par coeur en fin de séjour. A savoir : Telegraph Hill, Nob Hill, Russian Hill, Rincon Hill, Mount Sutro, Twin Peaks et Mount Davidson.Ces reliefs généreux font le régal du visiteur pour parcourir la ville et atteindre des sommets offrant des vues sans cesse renouvelées sur la baie. Pour chaque quartier de la Golden City, nous vous proposons un petit détour par un sommet, un joli escalier bien caché ou un parc urbain pour déboucher sur une vue bien méritée. Amusez-vous à calculer le dénivelé que vous parcourrez pendant une semaine, vous risquez d'être surpris...

Culture et shopping à Philadelphie

États Unis, États Unis - Côte Est

La Pennsylvanie est un état riche historiquement et culturellement, mais c'est aussi l'endroit rêvé pour faire du shopping. En effet, il n'y a pas de taxe sur les vêtements et les chaussures en Pennsylvanie, une bonne raison de filer vers l'un des plus grands centres commerciaux du monde King of Prussia!

Las Vegas, entre casinos et parcs d'attractions

États Unis

Plantée au milieu du désert, Las Vegas est sans doute l'une des villes les plus démesurées des Etats-Unis. En une semaine, il vous faudra faire des choix car les attractions sont multiples. Une bonne forme physique sera nécessaire pour alterner les visites de jour et les sorties en soirée. Voici quelques pistes pour profiter au maximum de ce séjour intense. Evitez l'été pour découvrir la ville, la chaleur y est presque insupportable.

Le New York de Woody Allen

États Unis, États Unis - New York et alentours

Le cinéaste américain préféré des Français est new-yorkais jusqu'au bout des ongles. Source d'inspiration inépuisable, sa ville de prédilection plante le décor de la majorité de ses films. En témoigne le premier plan-séquence de Manhattan (1979), véritable hommage à la beauté spectaculaire de cette ville. On retrouve les thèmes chers à Woody Allen dans ce film assez autobiographique : le jazz, l'amitié, l'écriture et bien sûr, les femmes... " La célébrité m'a apporté un gros avantage : les femmes qui me disent non sont plus belles qu'autrefois ". Voici une liste non exhaustive d'endroits glanés au fil des scènes d'Annie Hall, de Manhattan ou de Broadway Danny Rose qui permet, sur les pas du réalisateur, de découvrir parmi les lieux les plus emblématiques de Big Apple.

International Drive, au coeur de l'entertainment américain

États Unis, États Unis - Floride

International Drive ou I-Drive est l'avenue principale d'Orlando. Elle dessert un très grand nombre d'attractions, restaurants et magasins de la ville. Passer un grand week-end le long de l'I-Drive est l'assurance de vivre à 100% le show à l'américaine! Au programme : Universal Studios, Sea World et Orlando Premium Outlet.

La Route 66 classique

États Unis

Voici une proposition de parcours exclusivement dédié à la Route 66, dans lequel un premier jour complet a été prévu pour visiter Chicago et deux autres jours sont consacrés à la découverte de Los Angeles et sa région (Pasadena, Santa Monica et Downtown Los Angeles). On louera une voiture au départ de Chicago.

Culture et shopping à Philadelphie

États Unis, États Unis - Côte Est

La Pennsylvanie est un état riche historiquement et culturellement, mais c'est aussi l'endroit rêvé pour faire du shopping. En effet, il n'y a pas de taxe sur les vêtements et les chaussures en Pennsylvanie, une bonne raison de filer vers l'un des plus grands centres commerciaux du monde King of Prussia!

Visite architecturale de New York

États Unis, États Unis - New York et alentours

Empire State Building, St. Patrick's Cathedral, Grand Central Terminal,... des incontournables que vous visiterez quel que soit votre intérêt pour l'architecture ancienne ou moderne. Que les férus d'Art déco, de style georgien, beaux-arts ou gothique russe se rassurent, voici une visite de Manhattan sous tous ses angles architecturaux !

Géorgie, Caroline du Sud et Floride : Des Appalaches au Golfe du Mexique

États Unis, États Unis - Floride

Ce parcours vous permettra de partir à la découverte des Appalaches par les Great Smoky Mountains et de superbes routes touristiques (Blue Ridge Parkway et Skyline Drive), avant de rejoindre les côtes de Géorgie, jusqu'en Floride. Après avoir visité Cape Canaveral et Miami, vous rejoindrez les Keys pour un peu de farniente, puis irez explorer le Parc national des Everglades. Vous terminerez votre périple par deux jours consacrés aux parcs d'attractions d'Orlando. 

Le New York de Woody Allen

États Unis, États Unis - New York et alentours

Le cinéaste américain préféré des Français est new-yorkais jusqu'au bout des ongles. Source d'inspiration inépuisable, sa ville de prédilection plante le décor de la majorité de ses films. En témoigne le premier plan-séquence de Manhattan (1979), véritable hommage à la beauté spectaculaire de cette ville. On retrouve les thèmes chers à Woody Allen dans ce film assez autobiographique : le jazz, l'amitié, l'écriture et bien sûr, les femmes... " La célébrité m'a apporté un gros avantage : les femmes qui me disent non sont plus belles qu'autrefois ". Voici une liste non exhaustive d'endroits glanés au fil des scènes d'Annie Hall, de Manhattan ou de Broadway Danny Rose qui permet, sur les pas du réalisateur, de découvrir parmi les lieux les plus emblématiques de Big Apple.

Miami, Everglades et Keys, un concentré de Floride

États Unis, États Unis - Floride

Ce voyage devrait permettre de profiter pleinement de tout le Sud de la Floride. Il peut être également décliné en deux semaines, car l'éventail des possibilités de chaque étape est vraiment large et vous aurez peut-être aussi envie de vous prélasser.

Incontournables de Seattle

États Unis

Avec ses allures contemporaines, son charme marin et son effervescence culturelle, Seattle mérite que l'on s'y attarde plusieurs jours. De la Space Needle au Pike Place Market, parcourez ses vastes rues, à la rencontre de ses sites emblématiques. Ne ratez pas non plus ses quartiers alternatifs, qui caractérisent toute l'inventivité et Seattleites, et réservez une journée à la découverte du seigneur des lieux, le Mont Rainier.

Deux mois à travers le sud des États-Unis

États Unis, États Unis - Floride

Ce séjour de deux mois permet une réelle découverte du Deep South. Chaque État parcouru fait plus ou moins l'objet d'un séjour d'une semaine. Prenez le temps de ce voyage en voiture pour vraiment vous imprégner de l'ambiance sudiste.

Excursion dans le Maryland, au départ de Washington D.C.

États Unis

Après trois jours de découverte de la capitale américaine, filez vers le nord de la ville, pour rejoindre Baltimore et la baie de Chesapeake. Vous aurez ainsi un bon aperçu des sites emblématiques des environs de D.C., tout en profitant d'une incursion dans la superbe nature de Chesapeake, lovée au coeur d'une région très urbanisée.

Week-end balnéaire au Texas, le long du Golfe du Mexique

États Unis

Les longues plages de sable fin qui bordent la partie texane du Golfe du Mexique attirent de nombreux vacanciers, et notamment les spring breakers entre février et mars. Attention, à cette époque l'ambiance s'échauffe franchement. À éviter, donc, si vous êtes en famille!

La Route 66 classique

États Unis

Voici une proposition de parcours exclusivement dédié à la Route 66, dans lequel un premier jour complet a été prévu pour visiter Chicago et deux autres jours sont consacrés à la découverte de Los Angeles et sa région (Pasadena, Santa Monica et Downtown Los Angeles). On louera une voiture au départ de Chicago.

Week-end balnéaire au Texas, le long du Golfe du Mexique

États Unis

Les longues plages de sable fin qui bordent la partie texane du Golfe du Mexique attirent de nombreux vacanciers, et notamment les spring breakers entre février et mars. Attention, à cette époque l'ambiance s'échauffe franchement. À éviter, donc, si vous êtes en famille!

Miami, Everglades et Keys, un concentré de Floride

États Unis, États Unis - Floride

Ce voyage devrait permettre de profiter pleinement de tout le Sud de la Floride. Il peut être également décliné en deux semaines, car l'éventail des possibilités de chaque étape est vraiment large et vous aurez peut-être aussi envie de vous prélasser.

A la rencontre des légendes de l'Ouest américain

États Unis

Un séjour de 3 semaines à un mois en Californie et dans le Grand Ouest permettra de visiter San Francisco, Las Vegas, les grands parcs nationaux comme Bryce Canyon ou Zion, Los Angeles, la côte Pacifique et la Vallée du vin. Notez que les distances entre chaque site sont assez longues et qu'il faut compter plusieurs heures de route à chaque fois. L'Amérique est le pays du road-trip....

La Route 66 classique

États Unis

Voici une proposition de parcours exclusivement dédié à la Route 66, dans lequel un premier jour complet a été prévu pour visiter Chicago et deux autres jours sont consacrés à la découverte de Los Angeles et sa région (Pasadena, Santa Monica et Downtown Los Angeles). On louera une voiture au départ de Chicago.

Miami, entre exotisme et modernité

États Unis, États Unis - Floride

La plus grande ville de Floride possède une identité reconnaissable entre toutes. D'un côté, on découvre un front de mer interminable, ponctué de palmiers et bordés d'immeubles à l'architecture très contemporaine. De l'autre, on appréhende l'âme cubaine de la ville, en visitant Little Havana et Calle Ocho. Miami est pleine de surprises et une semaine permet de bien en profiter.

Escapade dans le Wine Country

États Unis

Être venu de si loin et ne pas découvrir le Wine Country serait tout simplement un péché que l'on ne saurait vous pardonner. Alors en route pour Napa et Sonoma Valleys ! Au programme : détente, visites, Spa et... vins, bien sûr !