O Irão é um país excepcional, único na sua cultura, geografia e história. Composta por montanhas e desertos, viu passar as primeiras civilizações e possui um património diversificado e inimitável. Na encruzilhada entre a Ásia e o Ocidente, o Irão sempre foi o lar de muitos povos que contribuíram para a sua riqueza artística: os seus locais mais belos são o resultado de múltiplas inspirações, quer das regiões vizinhas, quer das várias correntes religiosas que por ele passaram. O Irão possui um património impressionante no coração de paisagens excepcionais: imensos bazares ricamente decorados, antigas capitais actualmente em ruínas, mas também formidáveis conjuntos de admirável domínio da matemática. Os dois melhores períodos são de meados de Abril a princípios de Junho e de meados de Setembro a meados de Novembro. É melhor evitar o Verão, que é muito quente, e o Inverno, que é muito frio em altitude e muitas vezes nevado, com estradas por vezes intransitáveis, mesmo que as temperaturas sejam mais amenas no Sul do que no Norte.
Se desejar utilizar os serviços de uma agência local, terá de contar cerca de : 80 euros por dia e por pessoa, pelo menos. Serão necessários 100 euros por dia e por pessoa para maior flexibilidade e conforto. Este orçamento é uma estimativa, por pessoa, baseada em 2 adultos que partilham um quarto duplo, incluindo alguns transportes e actividades, excluindo os voos internacionais. Se estiver a viajar com crianças ou mais adultos, este orçamento pode ser inferior. Para os viajantes individuais, considere a possibilidade de orçamentar um pouco mais do que o acima referido. Com efeito, o custo do alojamento é sempre mais caro para um quarto individual. Outros elementos podem fazer variar o orçamento, como os pedidos de guias francófonos ou o período turístico, em época alta, os preços são mais caros. Informações práticas Formalidades É obrigatório um visto de turista. Para obter um visto, existem duas soluções: apresentar pessoalmente um processo ao consulado iraniano em Paris (50 euros) ou comprá-lo à chegada às autoridades (60 euros). Em ambos os casos, deve fornecer um endereço de hotel, dar as suas impressões digitais e fornecer um certificado de seguro de viagem. Como lá chegar Um voo directo de Paris para Teerão e vice-versa custa cerca de 500 euros, mas é possível sobreviver por muito menos com companhias aéreas de baixo custo com escala em Istambul. Deslocação Os autocarros servem todo o país e são a melhor solução para viajar confortavelmente, relativamente depressa e com um orçamento modesto. Mas todos os outros tipos de transporte são possíveis no Irão. Existem numerosas ligações aéreas e a rede ferroviária é também uma opção, especialmente para viagens nocturnas de Teerão ou via Teerão. Há mesmo o metro na capital Diferença horária A diferença horária com a França é de +2h30 durante todo o ano, porque o Irão também muda de horário na Primavera e no Outono. Quando são 12h em França, são 14h30 no Irão.
O ideal, claro, é falar farsi (ou parsi, ou seja, persa) para ir ao Irão! Mas também se pode fazer alguns esforços preliminares para aprender os rudimentos. Também pode aprender a ler escrita árabe... Mas cuidado, não confunda a língua árabe com farsi, nós não o perdoaremos! Insistamos: os iranianos não falam árabe, mas sim farsi. Farsi? O termo vem da região de Fars, o berço da civilização persa. Esta língua pertence ao grupo Indo-Iraniano da família das línguas indo-europeias. Outras línguas e dialectos normalmente utilizados no Irão são o turco azerbaijanês (Azerbaijão), o curdo, o árabe bandari (dialecto do Golfo Pérsico), o baluchi (Baluchistão), o turco (Turquemenistão) e o arménio. O árabe é falado por 2% dos iranianos e o inglês é tão frequentemente a língua utilizada nos negócios. O francês raramente é falado, inclusive em zonas turísticas e hotéis, uma vez que é reservado aos ricos e aos universitários. Se fizer um esforço para aprender a língua, deve saber que o persa ainda é falado por mais de 75 milhões de falantes: no Irão (quase 70 milhões de falantes), no Afeganistão (5 milhões), no Tajiquistão, no Barém e no Uzbequistão.
A moeda local é o rial iraniano, cujo símbolo bancário internacional é a TIR.
As montanhas a norte, oeste e sul amortecem o efeito dos ventos húmidos do Mar Cáspio, do Mar Negro e do Golfo Pérsico. Só as linhas costeiras têm um clima húmido. Quanto ao resto, a maior parte do país é ocupada por um vasto planalto, cuja altitude varia entre 1.000 e 1.500 m e no qual se situam as cidades mais importantes. Nesta zona, o clima é continental, com Invernos muito rigorosos e Verões tórridos. Em todo o território, as amplitudes térmicas entre as zonas mais quentes e mais frias atingem por vezes 40 graus.
© Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette