Kiev e Lviv: uma semana

Passeio ? descoberta da cidade velha: visite a Catedral de Sainte-Sophie, que abriga magn?ficos frescos e ? sem d?vida o mais belo edif?cio religioso da capital. Em frente, outro lugar de culto, a Catedral de S?o Miguel, um dos mosteiros mais antigos de Kiev. Depois da catedral, siga para Khreshchatyk, a movimentada rua principal da cidade cheia de lojas, bares e restaurantes da moda. A avenida leva ? Pra?a da Independ?ncia (Ma?dan Nezalezhnosti), o palco principal da vida pol?tica e social do pa?s nos ?ltimos anos, mas tamb?m um dos lugares mais animados da cidade. Numerosos concertos s?o ali oferecidos ao longo do ano. Gelados e especialidades ucranianas s?o vendidos por vendedores de gelados e oferecem as suas melhores iguarias. Na mesma avenida, vire ? direita da loja ZUM - Galerias Lafayette feitas em Kiev - e caminhe pela rua Volodymyrska. L? voc? vai descobrir belos edif?cios dedicados ? cultura e ? arte.

A poucos metros est?o os Port?es Dourados (Zoloti vorota), as antigas muralhas da cidade datadas do s?culo XI. Continue para St. Andrew s Descent (Andriyvsky Uzviz), o mais art?stico da capital. No topo do passadi?o, chega-se ? igreja de Santo Andr? e ao castelo medieval Ricardo Cora??o de Le?o. Mais adiante est? o Museu de Rua, dedicado ? hist?ria da descida de Santo Andr? e seus habitantes. Ao fundo da rua, voc? pode visitar um dos museus mais originais da Ucr?nia - a Casa do Escritor Bulgakov, onde um talentoso cen?grafo reconstruiu os ambientes dos v?rios romances do escritor, bem como os diferentes "humores" de sua vida. Apelidado de Montmartre ucraniano, por causa dos muitos artistas que exibem aquarelas e esculturas l? todos os fins de semana, esta rua abunda em belas galerias de arte. Descendo a rua, chega-se ao distrito de Podil, na Pra?a Kontraktova (Kontraktova Ploshchad), uma das pra?as mais antigas da cidade onde se encontra a mais antiga faculdade do pa?s, a Academia Mohyla de Kiev, criada em 1632.

Explore as principais avenidas da capital (Shevchenko e Khmelnytsky) e a Catedral de St. Volodymyr, a sede do Patriarcado de Kiev. Antes de deixar Kiev, dedique um dia a uma visita a Pechersk Lavra, o mosteiro ortodoxo constru?do em 1051 pelos monges Anton? e Feodos?. ? constitu?da por numerosas igrejas, uma das quais tem uma passagem que conduz ?s catacumbas onde descansam as m?mias dos cl?rigos. A descida ?s grutas ? feita por uma escadaria muito estreita, numa atmosfera solene e espiritual onde todos, com uma pequena vela, v?m depositar com os monges a sua ora??o mais querida. Ap?s a visita da Lavra, continuar para monument ? la M?re Patrie (Rodina Mat ). Erguida em mem?ria da guerra de 1941-1945, esta est?tua domina o Dnieper e atinge 102 metros.

Bonito, rom?ntico, cintilante, austro-h?ngaro, polaco e ucraniano, Lviv ? uma verdadeira j?ia a descobrir. O centro da cidade belamente restaurado, um Patrim?nio Mundial da UNESCO, oferece infinitas oportunidades para caminhadas. A pra?a do mercado de pedestres e floridos, forrada com belas casas dos s?culos XVIII e XIX com decora??es ecl?ticas, com a prefeitura e sua torre que pode ser escalada para ter uma vista de 360 graus sobre os telhados da cidade antiga. Suas muitas igrejas, incluindo a Catedral Arm?nia, a Capela Boyim, a Igreja Dormition e a Igreja Dominicana.

O passeio no velho castelo e no monumental cemit?rio Lychakiv. O ambiente nesta cidade ? muito agrad?vel com pequenos caf?s com decora??es originais e seu aroma de caf? espalhando-se pelas charmosas ruas do centro. Voc? ficar? tocado pelo amor que seus habitantes t?m por esta cidade cuja hist?ria tem sido, ao longo do s?culo 20, a da defesa implac?vel da l?ngua e identidade ucraniana

Fa?a tamb?m uma viagem fora da cidade para os castelos Olesko e Pidhoritsky, constru?dos durante a Renascen?a.

De volta ? capital ucraniana. Partida.